La Biblia: Introducción

En la condescendencia de su bondad, Dios Nuestro Señor, para revelarse ante los hombres, les habla en palabras humanas: “La Palabra de Dios, expresada en lenguas humanas, se hace semejante al lenguaje humano, como la Palabra del eterno Padre, asumiendo nuestra débil condición humana, se hizo semejante a los hombres”.

 

Dios es el único autor de La Bilia Sagrada. “Las verdades reveladas por Dios, que están contenidas y se manifiestan en la Sagrada Escritura, se consignaron por inspiración del Espíritu Santo.” Él es quien ha inspirado a los autores humanos de los libros sagrados que componen La Biblia.

 

La Tradición apostólica hizo discernir a la Iglesia qué escritos constituyen la lista de los Libros Santos. Esta lista integral es llamada “Canon de las Escrituras”. Canon viene de la palabra griega “kanon” que significa “medida, regla”.

 

El Canon de las Escrituras comprende para el Antiguo Testamento 46 escritos, y 27 para el Nuevo Testamento.

La Biblia, Antiguo Testamento: Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Ruth, los dos libros de Samuel, los dos libros de los Reyes, los dos libros de las Crónicas, Esdras y Nehemías, Tobías, Judit, Ester, los dos libros de los Macabeos, Job, los Salmos, los Proverbios, el Eclesiastés, el Cantar de los Cantares, la Sabiduría, el Eclesiástico, Isaías, Jeremías, las Lamentaciones, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Ageo, Zacarías y Malaquías.

La Biblia, Nuevo Testamento: Evangelio de Mateo, Evangelio de Marcos, Evangelio de Lucas y Evangelio de Juan, los Hechos de los Apóstoles, las Epístolas de Pablo a los Romanos, la primera y segunda a los Corintios, a los Gálatas, a los Efesios, a los Filipenses, a los Colosenses, la primera y segunda a los Tesalonicenses, la primera y segunda a Timoteo, a Tito, a Filemón, la Epístola a los Hebreos, la Epístola de Santiago, la primera y segunda de Pedro, las tres Epístolas de Juan, la Epístola de Judas y el Apocalipsis.

Los idiomas de La Biblia:
La Biblia está escrita originalmente en tres lenguas: hebreo, arameo Y griego. La mayor parte del Antiguo Testamento se escribió hebreo, los libro de Tobías, Judit, fragmentos de Esdras, Daniel, Jeremías y del Génesis, y el libro original de San Mateo se escribieron en arameo y En griego se escribieron el libro de la Sabiduría, el libro II de Macabeos, el Eclesiástico, fragmentos de los libros de Ester y de Daniel, y el Nuevo Testamento, excepto el libro original de San Mateo.